Etiquetas identificativas de productos
Para ordenar refacciones o grupos de componentes completos, o para identificar claramente un producto para su reparación o re-fabricación, por favor haga referencia a los números que se encuentran en la etiqueta de identificación del producto.
Tener estos detalles a la mano nos permitirá proporcionarle rápidamente un presupuesto para refaccines, reparación o entrega de un reemplazo.
A continuación encontrará las ubicaciones de las etiquetas y los números de identificación de referencia (por ejemplo, Número de Hennig, Número de Orden, etc.)
Location Metal tag on either side of the discharge head (typically on the exposed side)
Numbers to Reference Hennig No. | Customer No. | Serial No. | Date
Location Metal tag on side of the coolant tank (typically on the exposed side)
Numbers to Reference Hennig No. | Customer No. | Serial No. | Date
Location Metal tag on the large external box
Numbers to Reference Hennig No. | Customer No. | Order No. | Date
Position Klebeetikett auf der Verbindungsfläche (in der Regel in der Mitte der Balgfalte oder auf den PVC-Versteifungen)
Referenznummern Teile-Nr. | Auftragsnr. | Kundennr.
Location Adhesive label on the connecting face (typically in the middle of the bellow fold or on the PVC stiffeners)
Numbers to Reference Part No. | Job No. | Customer No.
Location Metal tag on the joining face (typically on the top)
Numbers to Reference Model | Serial No. | Hennig No. | Date
Location Metal tag on canister or bearing bracket
Numbers to Reference Hennig No. | Customer No. | Serial No. | No. of Preloads
Location Metal tag on canister or bearing bracket
Numbers to Reference Hennig No. | Customer No. | Serial No. | Date
Location Adhesive decal on large end of the spring
Numbers to Reference Reference No. | Drawing No. | Order No. | Date
